Presunti abusi sessuali durante il casting, arrestato 42enne